Ní\u017ee uvedené zásady ochrany osobních údaj\u016f jsou platné pro veškeré \u010dinnosti zpracování osobních údaj\u016f provád\u011bné spole\u010dností CAIRO CZ spol. s r.o.<\/strong>, I\u010cO: 26842441, DI\u010c: CZ26842441, se sídlem Lubina 1952, 744 01 Frenštát pod Radhošt\u011bm, \u010ceská republika, zapsaná v obchodním rejst\u0159íku vedeném u Krajského soudu v Ostrav\u011b, oddíl C, vlo\u017eka 50206 (dále jen „CairoCZ“), a to bez ohledu na to, zda jsou osobní údaje poskytovány a zpracovávány prost\u0159ednictvím webové stránky www.shop.cairocz.cz<\/a> (dále jen „Web“), \u010di p\u0159i jiné \u010dinnosti pracovník\u016f CairoCZ, a to v rozsahu, v jakém jsou na konkrétní \u010dinnost zpracování pou\u017eitelné.<\/p>\n CairoCZ je správcem osobních údaj\u016f ve smyslu na\u0159ízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 (GDPR). CairoCZ nejmenovala pov\u011b\u0159ence pro ochranu osobních údaj\u016f.<\/p>\n Poskytnutí osobních údaj\u016f je zpravidla dobrovolné. Pokud jsou však osobní údaje nezbytné pro uzav\u0159ení a pln\u011bní smlouvy (objednávky) nebo pro spln\u011bní zákonných povinností, bez jejich poskytnutí nemusí být slu\u017eba poskytnuta. Zpracováváme pouze osobní údaje, které jsou pro konkrétní ú\u010del nezbytné, a uchováváme je po dobu odpovídající danému ú\u010delu a právním povinnostem.<\/p>\n Na Webu je mo\u017ené provést registraci prost\u0159ednictvím registra\u010dního formulá\u0159e a zalo\u017eit u\u017eivatelský ú\u010det. P\u0159i registraci se vypl\u0148ují údaje po\u017eadované webovým rozhraním, zejména identifika\u010dní a kontaktní údaje (typicky jméno a p\u0159íjmení, e-mail, telefon a adresa); u vybraných slu\u017eeb mohou být pro ú\u010dely ov\u011b\u0159ení spln\u011bní podmínek ú\u010dasti vy\u017eadovány také další údaje v nezbytném rozsahu (nap\u0159. datum narození).<\/p>\n Údaje uvedené p\u0159i registraci musí být pravdivé a úplné; v p\u0159ípad\u011b jejich zm\u011bny je u\u017eivatel povinen zajistit jejich bezodkladnou aktualizaci v u\u017eivatelském ú\u010dtu.<\/p>\n P\u0159ístup do u\u017eivatelského ú\u010dtu je zabezpe\u010den p\u0159ihlašovacími údaji. U\u017eivatel je povinen p\u0159ihlašovací údaje uchovávat v tajnosti a chránit je p\u0159ed zneu\u017eitím; CairoCZ neodpovídá za zneu\u017eití u\u017eivatelského ú\u010dtu t\u0159etí osobou v p\u0159ípad\u011b, \u017ee ke zneu\u017eití došlo v d\u016fsledku porušení této povinnosti u\u017eivatelem.<\/p>\n V p\u0159ípad\u011b podez\u0159ení na zneu\u017eití ú\u010dtu je u\u017eivatel povinen bez zbyte\u010dného odkladu p\u0159ijmout p\u0159im\u011b\u0159ená opat\u0159ení k minimalizaci následk\u016f a informovat CairoCZ.<\/p>\n Prost\u0159ednictvím u\u017eivatelského ú\u010dtu je mo\u017ené zejména objednávat slu\u017eby, spravovat zadané údaje, sledovat stav a historii objednávek a vyu\u017eívat další funkce, které jsou uvedeny na Webu. CairoCZ si vyhrazuje právo u\u017eivatelský ú\u010det zrušit nebo do\u010dasn\u011b zablokovat, pokud je ú\u010det pou\u017eíván v rozporu s právními p\u0159edpisy, dobrými mravy nebo podmínkami, se kterými u\u017eivatel vyslovil souhlas, p\u0159ípadn\u011b z bezpe\u010dnostních d\u016fvod\u016f.<\/p>\n V souvislosti s objednávkou slu\u017eeb zpracovává CairoCZ osobní údaje zejména za ú\u010delem uzav\u0159ení a pln\u011bní smlouvy, vy\u0159ízení objednávky, zajišt\u011bní komunikace související s objednávkou, provedení a evidence plateb, vedení evidence objednávek a související administrativy.<\/p>\n Typicky jde o:<\/p>\n Sou\u010dasn\u011b mohou být v nezbytném rozsahu zpracovávány údaje pot\u0159ebné pro zaslání potvrzení o objednávce a organiza\u010dních informací k ú\u010dasti na slu\u017eb\u011b, v\u010detn\u011b informací o p\u0159ípadných zm\u011bnách termínu (typicky e-mail; v od\u016fvodn\u011bných p\u0159ípadech té\u017e údaje ur\u010deného ú\u010dastníka, je-li odlišný od osoby objednávající).<\/p>\n P\u0159i vyu\u017eívání Webu a slu\u017eeb CairoCZ mohou být osobní údaje poskytnuty zejména p\u0159i vytvo\u0159ení objednávky, registraci u\u017eivatelského ú\u010dtu, p\u0159i komunikaci s CairoCZ nebo p\u0159i p\u0159ihlášení k odb\u011bru novinek.<\/p>\n P\u0159i návšt\u011bv\u011b Webu m\u016f\u017ee zárove\u0148 docházet k automatickému získávání n\u011bkterých technických údaj\u016f o za\u0159ízení a o zp\u016fsobu pou\u017eívání Webu, zejména prost\u0159ednictvím cookies a obdobných technologií.<\/p>\n Osobními údaji se rozumí informace, které identifikují nebo mohou identifikovat konkrétní fyzickou osobu; typicky jde o jméno a p\u0159íjmení, kontaktní údaje, adresu a údaje nezbytné pro vystavení dokladu.<\/p>\n V nezbytném rozsahu mohou být zpracovávány také údaje pot\u0159ebné pro ú\u010dast na slu\u017eb\u011b, vy\u017eaduje-li to její povaha nebo pravidla místa konání (nap\u0159. datum narození pro ov\u011b\u0159ení v\u011bku nebo informace o oprávn\u011bní k ú\u010dasti).<\/p>\n Vedle toho mohou být p\u0159i pou\u017eívání Webu získávány i technické a provozní údaje, zejména IP adresa, typ prohlí\u017ee\u010de, informace o za\u0159ízení a opera\u010dním systému, \u010das a délka p\u0159ístupu na Web a údaje získané prost\u0159ednictvím cookies a obdobných technologií.<\/p>\n Po p\u0159ihlášení do u\u017eivatelského ú\u010dtu se mohou zpracovávat i údaje související s jeho u\u017eíváním, nap\u0159íklad historie objednávek nebo stav košíku.<\/p>\n Osobní údaje zpracovává CairoCZ v\u017edy pro konkrétní ú\u010del a na základ\u011b odpovídajícího právního titulu. Právními základy zpracování jsou zejména:<\/p>\n Je-li zpracování zalo\u017eeno na oprávn\u011bném zájmu, má u\u017eivatel právo vznést námitku; je-li námitka uplatn\u011bna proti p\u0159ímému marketingu, bude zpracování pro tento ú\u010del bez dalšího ukon\u010deno.<\/p>\n Osobní údaje jsou zpracovávány v elektronické a p\u0159ípadn\u011b i listinné podob\u011b, a to pouze v nezbytném rozsahu a pouze osobami, které je pot\u0159ebují k napln\u011bní p\u0159íslušného ú\u010delu (zejména interní administrativou, instruktory a dalšími osobami zajiš\u0165ujícími organizaci a pr\u016fb\u011bh slu\u017eeb).<\/p>\n K ochran\u011b osobních údaj\u016f jsou p\u0159ijímána p\u0159im\u011b\u0159ená technická a organiza\u010dní opat\u0159ení, která mají zabránit neoprávn\u011bnému p\u0159ístupu, zneu\u017eití, ztrát\u011b \u010di poškození osobních údaj\u016f; osoby, které se na zpracování podílejí, jsou vázány povinností ml\u010denlivosti.<\/p>\n Osobní údaje mohou být v nezbytném rozsahu zp\u0159ístupn\u011bny \u010di p\u0159edány také zpracovatel\u016fm, zejména poskytovatel\u016fm IT slu\u017eeb a hostingu, poskytovatel\u016fm platebních slu\u017eeb a platebních bran, ú\u010detním \u010di da\u0148ovým poradc\u016fm (jsou-li vyu\u017eíváni) a p\u0159ípadn\u011b provozovateli místa konání, je-li to nezbytné pro organizaci \u010di bezpe\u010dnost; orgán\u016fm ve\u0159ejné moci jsou osobní údaje p\u0159edávány pouze tehdy, vy\u017eaduje-li to právní p\u0159edpis.<\/p>\n Zpracování probíhá primárn\u011b v EU\/EHP; pokud by m\u011blo dojít k p\u0159edání mimo EU\/EHP, prob\u011bhne takové p\u0159edání pouze p\u0159i spln\u011bní po\u017eadavk\u016f GDPR, zejména na základ\u011b rozhodnutí o odpovídající ochran\u011b, nebo p\u0159i pou\u017eití vhodných záruk (nap\u0159. standardních smluvních dolo\u017eek) a p\u0159ípadn\u011b dalších dopl\u0148ujících opat\u0159ení. Informace o konkrétních p\u0159ípadech budou poskytnuty na vy\u017eádání. U\u017eivatel má právo vy\u017eádat si kopii pou\u017eitých záruk (nap\u0159. standardních smluvních dolo\u017eek) nebo informaci o tom, kde jsou zp\u0159ístupn\u011bny, pokud to není omezeno z d\u016fvodu ochrany práv a svobod jiných osob.<\/p>\n Osobní údaje jsou uchovávány po dobu trvání smluvního vztahu a dále po p\u0159im\u011b\u0159enou dobu nezbytnou k vy\u0159ízení reklamací a ochran\u011b právních nárok\u016f; ú\u010detní a da\u0148ové doklady jsou uchovávány po dobu stanovenou právními p\u0159edpisy.<\/p>\n Je-li zpracování zalo\u017eeno na souhlasu, jsou údaje uchovávány do odvolání souhlasu nebo do uplynutí doby, na kterou byl souhlas ud\u011blen; je-li zpracování zalo\u017eeno na oprávn\u011bném zájmu, jsou údaje uchovávány po p\u0159im\u011b\u0159enou dobu.<\/p>\n V souvislosti se zpracováním osobních údaj\u016f má u\u017eivatel právo po\u017eadovat potvrzení, zda jsou jeho osobní údaje zpracovávány, a pokud ano, má právo na p\u0159ístup k t\u011bmto údaj\u016fm a k informacím o jejich zpracování.<\/p>\n U\u017eivatel má dále právo na opravu nep\u0159esných nebo neúplných údaj\u016f, právo na výmaz, jsou-li spln\u011bny zákonné podmínky, a právo na omezení zpracování v p\u0159ípadech p\u0159edvídaných GDPR; v zákonem stanovených situacích mu nále\u017eí rovn\u011b\u017e právo na p\u0159enositelnost údaj\u016f.<\/p>\n Je-li zpracování zalo\u017eeno na oprávn\u011bném zájmu, má u\u017eivatel právo vznést námitku; je-li námitka uplatn\u011bna proti p\u0159ímému marketingu, bude zpracování pro tento ú\u010del bez dalšího ukon\u010deno.<\/p>\n Je-li zpracování zalo\u017eeno na souhlasu, je u\u017eivatel oprávn\u011bn tento souhlas kdykoli odvolat, ani\u017e by tím byla dot\u010dena zákonnost zpracování p\u0159ed odvoláním souhlasu.<\/p>\nKontaktní údaje<\/h2>\n
\n
1. Rozsah osobních údaj\u016f a obecné zásady<\/h2>\n
2. Registrace na webu a u\u017eivatelský ú\u010det<\/h2>\n
3. Objednávky slu\u017eeb<\/h2>\n
\n
4. Ochrana osobních údaj\u016f<\/h2>\n
5. Co jsou osobní a další údaje<\/h2>\n
6. Jak jsou vyu\u017eívány osobní a další údaje<\/h2>\n
\n
7. Jak se spravují a zpracovávají osobní údaje<\/h2>\n
8. Práva u\u017eivatele v souvislosti s osobními údaji<\/h2>\n